2017-10    
S M T W T F S
01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
  

欢迎您访问丽水大剧院官方网站
音乐之声丨一部在中国影响力贯穿祖孙三代的音乐剧!全新升级,适合您全家一起观看!
最后编辑时间:2017-08-04

一个你一定熟悉的经典故事

一首你一定听过的经典歌曲

一部你一定不想错过的百老汇音乐剧

♫ ♬

《音乐之声中文版

七幕人生 倾情制作

用母语重温经典

2017,全新升级,温暖回归

 

《哆来咪》《孤独的牧羊人》《雪绒花》……这些电影里的经典歌曲成为了无数人的音乐启蒙,《音乐之声》这个蕴藏爱、音乐与人性美的故事也影响了一代又一代人。


2016年七幕人生引进并制作《音乐之声》中文版,一经问世,广受好评。短短一年里《音乐之声》中文版走遍了全国36个城市,带来107场精彩演出,观众超过10万人次。从老人到小孩,《音乐之声》中文版让每位中国观众得以用母语重温经典。今年暑假,《音乐之声》将在全面升级后温馨回归!

 

/经 典 故 事/

故事发生在1938年的奥地利萨尔茨堡,年轻活泼的修女玛利亚到退役海军上校冯•特拉普家照顾他的七个孩子。顽劣不堪的孩子们在玛利亚的引导下,重新找回了对音乐的热爱和家庭的温暖。而原本冷漠严厉的特拉普上校,也被玛利亚的纯洁善良吸引,两人坠入爱河,终成眷属。


然而,刚刚度完蜜月,特拉普一家安静的生活就因为纳粹占领奥地利而破碎了。面对纳粹的威胁,上校和玛利亚带着孩子们,用音乐表演作为掩护,在修女们的帮助下,成功地翻越阿尔卑斯山,奔向自由与幸福。


 

享誉全球的音乐剧《音乐之声》由音乐剧大师理查德•罗杰斯(Richard Rodgers)和奥斯卡•汉默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)联手创作,是这对音乐剧“黄金搭档”的封山之作。他们二人一生合作了诸多广为人知的音乐剧,《俄克拉荷马》《南太平洋》《国王与我》等。而他们的最后一部作品《音乐之声》,被证明为罗杰斯与汉默斯坦最具世界影响力的音乐剧,也为他们的合作划上了一个完美的句号。


 


罗 杰 斯 在 该 剧 诞 生 几 年 后,在 给 妻 子 的 信 中 写 道:

《音 乐 之 声》是 我 戏 剧 生 涯 中 最 愉 快 的 经 历。

 


 

 

/一 流 团 队/

 


 

约瑟夫·格雷夫斯 

Joseph Graves

 

音乐剧艺术总监,北京大学外国戏剧与电影研究所的艺术总监,是一位享有极高声誉的国际化戏剧导演/演员/作家。他参与的戏剧作品曾在全球多个国家的剧场上演,目前在中国已经导演了超过五十部作品,关注点大都聚焦在西方作品的汉化上。主要导演作品有《我,堂吉诃德》,《Q大道》,《一步登天》,《音乐之声》等百老汇经典音乐剧的中文版。
 

/程 何 /

 

音乐剧剧本总监,毕业于清华大学,数年来长期从事大型音乐剧剧本翻译及歌词译配工作,拥有国内领先的音乐剧汉化经验,曾与译配大师薛范先生合作并受其指导。主要译配作品包括,音乐剧《变身怪医》,《吉屋出租》(工作坊制作),《妈妈咪呀!》中文世界首演版,《猫》中文世界首演版,《狮子王》中文世界首演版,《Q大道》、《一步登天》、《我,堂吉诃德》及《音乐之声》中文版等。
 

 


党韫葳 饰

玛利亚.莱纳

Maria Rainer


毕业于上海音乐学院音乐剧系本科及研究生。资深音乐剧女演员,曾任多部大型音乐剧女主角。主要作品:音乐剧《音乐之声》2016中文版饰玛利亚,音乐剧《上海滩》饰方艳芸,《紫石街》饰潘金莲,《摇滚西厢》饰崔莺莺,《因味爱所以爱》饰林淼淼,《国之当歌》饰小俪,《鲜花烈火》饰小凤仙,《燃情上海》饰陈曼丽,《马路天使》饰小芸,中文版《理发师陶德》饰乔安娜,话剧《四个婚礼》饰吴小青。


 


傅震华 饰 

乔治.冯.特拉普上校

Captain Georg Von Trapp


毕业于上海戏剧学院,国家二级演员。主要作品:音乐剧《音乐之声》2016中文版饰上校,音乐剧《妈妈咪呀》中文版饰哈利,沪语话剧《永远的尹雪艳》饰王贵生,话剧《大商海》饰席耀宗,原创音乐剧《犹太人在上海》饰亚布拉罕,原创音乐剧《律诗·雷经天》饰雷经天,儿童剧《小八子上海流浪记》饰师父。


 


王岩菲 饰 

院长嬷嬷

Mother Abbess


中国铁路文工团青年女高音,毕业于中国音乐学院声歌系艺术硕士研究生。曾获《中华情》国际艺术交流展演北京赛区声乐项目美声组银奖,第十四届青歌赛北京赛区优秀奖。主要作品:国家大剧院音乐周歌剧《贾尼,斯基基》,参演中国铁路文工团原创音乐剧《站台》全国巡演,参加《男高音歌唱家丁毅古典也流行》全国巡演,赴澳大利亚悉尼市政厅参演《黄河大合唱感恩悉尼音乐会》。



张梦嫣 饰 

艾尔莎.施瑞德

Elsa Schraeder


本科毕业于首都师范大学音乐学院,研究生就读于上海音乐学院。主要作品:原创音乐剧《石头剪刀布》饰阿布母,《音乐之声》2016中文版饰博特修女。

 


张亚朋 饰 

麦克斯.迪特怀勒

Max Detweiler


毕业于中戏大专班。主要作品:电视剧《上海滩》、《少年嘉庆》、《飞天舞》、《深海利剑》,话剧《桑干河水情》、《青春之歌》,电影《毛驴县令》、《盗爱空间》。

 


王鹏 饰 

罗尔夫

Rolf


毕业与中央戏剧学院音乐剧表演专业。主要作品:中国原创音乐剧《家》饰高家二子高觉民,中国首部原创古曲音乐剧《寻乐记》饰演嵇康、元二、左贤王。


 


郑玲 饰 

博特修女

Sister Berthe


  友情链接 >>